摘要：O Brasil é caracterizado não somente pela vasta e diversa extensão territorial, mas também pelas desigualdades socioeconômicas. Constituídas por um processo histórico, as disparidades de renda e de acesso a serviços básicos representam fontes expressivas de privação à população brasileira. Destarte, o presente estudo tem por objetivo avaliar a evolução dos indicadores de desenvolvimento dos estados brasileiros no período pós-implementação do Plano Real. Para tanto, operou-se com ferramentais de estatística descritiva para perceber como se comportaram no tempo as variáveis associadas às dimensões renda, capital físico, capital humano e desigualdade. Dentre os principais resultados, pode-se destacar a grande disparidade entre as regiões brasileiras, que são ainda maiores quando consideradas as realidades para os estados.↓Brasil se caracteriza no sólo por la amplia y diversa extensión territorial, sino también por las desigualdades socioeconômicas. Constituidas por un proceso histórico, las disparidades de renta y de acceso a servicios básicos representan fuentes expresivas de privación a la población brasileña. De este modo, el presente estudio tiene por objetivo evaluar la evolución de los indicadores de desarrollo de los estados brasileños en el período post-implementación del Plan Real. En el caso de que se trate de una variable asociada con el ingreso, el capital físico, la capital de capital y la desigualdad de los servicios en tiempo. Para ello, se operó con herramientas de estadística descriptiva para percibir cómo se comportaron en el tiempo las variables asociadas a las dimensiones renta, capital físico, capital humano y desigualdad. Entre los principales resultados, cabe destacar la gran disparidad entre las regiones brasileñas, que son aún mayores cuando se consideran las realidades para los estados.
其他摘要：Brazil is characterized not only by the vast and diverse territorial extension, but by socioeconomic inequalities. Constituted by a historical process, income disparities and access to basic services represent significant sources of deprivation to the Brazilian population. Thus, the present study aims to evaluate the evolution of the development indicators of the Brazilian states in the post-implementation period of the Real Plan. We used descriptive statistical tools to understand how the variables associated with the income, physical capital, human capital and inequality dimensions behaved in time. Among the main results, we can highlight the great disparity between the Brazilian regions, which are even greater when considering the realities for the states.
