摘要：Este artículo es parte de una encuesta de disertación en curso vinculada al Programa de Postgrado en Patrimonio Cultural y Sociedad de la Universidad de la Región de Joinville (Univille) cuyo tema es el análisis del discurso patrimonial militar movilizado para la candidatura del conjunto de fortificaciones brasileñas el patrimonio mundial de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). En esta línea, el presente texto busca analizar la producción del discurso sobre el patrimonio cultural militar con base en las diversas estrategias realizadas por el ejército brasileño desde los primeros tumbamientos de las fortalezas, en 1937, hasta las actuales formas de gestión patrimonial y cultural implementadas por la institución en 2017 La metodología es la investigación documental y bibliográfica. Como resultado, se constató que el discurso producido sobre el patrimonio cultural militar es movilizado y adaptado al concepto de cultura en la contemporaneidad, aun siendo eivado de patriotismo y con sentimiento de nacionalidad.↓Este artigo faz parte de uma pesquisa de dissertação, que está em andamento, vinculada ao Programa de Pós Graduação em Patrimônio Cultural e Sociedade da UNIVILLE. O referido texto é parte das reflexões realizadas sobre a análise da produção do discurso patrimonial militar que aborda a candidatura do conjunto de fortificações brasileiras a patrimônio mundial da UNESCO. Nesse sentido, o tema central desenvolvido nesse artigo é analisar a produção do discurso sobre o patrimônio cultural militar a partir das diversas medidas aderidas pelo Exército brasileiro no tombamento das fortalezas que foram geridas por esta força militar entre 1937 a 2017. Como resultado constatou-se que o discurso analisado tem se adaptado ao conceito de cultura na contemporaneidade mesmo sendo eivado de patriotismo e com sentimento de nacionalidade.
其他摘要：This paper is part of an ongoing dissertation research linked to the Postgraduate Program in Cultural Heritage and Society of the University of the Region of Joinville (Univille), whose theme is the analysis of the military patrimonial discourse mobilized for the candidacy of the set of Brazilian fortresses to the world heritage of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (Unesco). In this sense, the present text seeks to analyze the production of the discourse on the military cultural heritage based on the different strategies carried out by the Brazilian army from the first nominations of protection list of fortresses in 1937 to the current forms of patrimonial and cultural management implemented by the institution in 2017. The methodology is documentary and bibliographic research. As a result, it was found that the narrative discourse produced on the military cultural heritage is mobilized and adapted to the concept of contemporary culture, even though it is surrounded by patriotism and a sense of nationality.
