摘要：El cambio del paradigma ambiental mostró la necesidad de repensar las prácticas de apropiación de los sistemas naturales, y también la creación de nuevos instrumentos que incentiven la preservación de esos sistemas. Fue precisamente para la recuperación de los sistemas degradados que surgieron los programas de pago por servicios ambientales (PPSA). El objetivo del presente trabajo fue analizar la temática del pago por servicios, mientras que una política ambiental orientada a la promoción de la sustentabilidad socio ambiental. A lo largo del trabajo, se hizo una discusión sobre el concepto de desarrollo sostenible y cómo implica la política de pago por servicios ambientales. Además, se presentó un panorama de los programas implementados en Brasil. Se observa que los programas de pago por servicios ambientales en Brasil todavía se están consolidando↓A mudança do paradigma ambiental mostrou a necessidade de se repensar as práticas de apropriação dos sistemas naturais, e, também, a criação de novos instrumentos que incentivem a preservação desses sistemas. Foi visando justamente à recuperação dos sistemas degradados que surgiram os programas de pagamento por serviços ambientais (PPSA). O objetivo do presente trabalho foi analisar a temática do pagamento por serviços, enquanto uma política ambiental voltada para a promoção da sustentabilidade socioambiental. Ao longo do trabalho, foi feita uma discussão sobre o conceito de desenvolvimento sustentável e como ele implica na política de pagamento por serviços ambientais. Além disso, foi apresentado um panorama dos programas implementados no Brasil. Observa-se que os programas de pagamento por serviços ambientais no Brasil ainda estão se consolidando.
其他摘要：The change of the environmental paradigm has shown the need to rethink the use of practices of natural systems, and also the creation of new instruments to encourage the preservation of these systems. Thus, the payment for environmental services programs was created aimed at the recovery of the degraded ecosystems. The goal of this paper is to analyze the issue of payment for services as an environmental policy aimed at promoting environmental sustainability. In this paper was discussed the concept of sustainable development and how it influences the payment for environmental services. Besides that, was presented an overview about the payment for environmental services programs in Brazil. It was noted that, in Brazil, the payment for environmental services programs are still not consolidated as a policy to improve the social well-being and also encourage the environmental preservation.
