标题：Análise da estrutura espacial e funcional da paisagem aplicada ao planejamento da conservação da natureza no município de Itajaí, Santa Catarina, Brasil
摘要：La creciente urbanización del bioma Mata Atlántica requiere conocer los procesos a nivel de paisaje y planear el uso racional de los recursos naturales, a fin de atender las cuestiones socioeconómicas y de conservación de la biodiversidad. El objetivo de este estudio fue analizar la estructura espacial y el funcionamiento del paisaje de la región delimitada por la orilla y los cerros de las playas de la ciudad de Itajaí, Santa Catarina, y subsidiar la creación de un Área de Protección Ambiental (APA). La construcción de un mapa de uso y cobertura del suelo, la determinación de las especies-modelo de la flora y sus interacciones con la fauna local son el eje metodológico que permitió esclarecer la distribución espacial de la matriz, parches y corredores de paisaje, así como los procesos paisajísticos funcionales existentes en el área, y que deben de ser considerados en el planeamiento de conservación.↓A crescente urbanização do bioma Mata Atlântica demanda conhecer os processos em nível de paisagem e planejar o uso racional dos recursos naturais, atendendo a questões socioeconômicas e de conservação da biodiversidade. O objetivo deste estudo foi analisar a estrutura espacial e funcional da paisagem da região delimitada pela orla e morrarias das praias do município de Itajaí, Santa Catarina, e subsidiar a criação de uma Área de Proteção Ambiental (APA). A construção de um mapa de uso e cobertura do solo, a determinação das espécies-modelo da flora e suas interações com a fauna local são o cerne metodológico que permitiu elucidar a distribuição espacial da matriz, manchas e corredores de paisagem, bem como os processos paisagísticos funcionais existentes na área, e que devem ser considerados no planejamento da conservação.
其他摘要：The increasing urbanization observed in Atlantic Forest biome demands to know the processes at the landscape level to plan the rational use of natural resources, attending socioeconomic and biodiversity conservation issues. This study aimed to analyze the spatial and functional structure of the landscape of the region bounded by the border and hills of the beaches in Itajaí, Santa Catarina, and then subsidize the creation of an Environmental Protection Area (EPA). The construction of a land use and cover map, the determination of the model-species of the flora and their interactions with the local fauna are the methodological core that allowed to elucidate the spatial distribution of the matrix, patches and landscape corridors, it also allowed to understand the functional processes of landscape that should be considered in the conservation planning.
关键词：Ecología del paisaje;uUso y cobertura del suelo;Interacciones planta-animal;Ecologia da paisagem;Uso e cobertura do solo;Interações planta-animal
其他关键词：Landscape ecology;Land use and land cover;Plant-animal interactions
