摘要：Existem vários sistemas de unidades bioclimáticas além dos graus-dia, embora sua utilização e limitação ainda sejam pouco conhecidas na agricultura contemporânea. Diante disso, este trabalho objetivou avaliar o desempenho do Índice Heliotérmico de Geslin (IHG) para diferentes culturas agrícolas difundidas em área de clima subtropical úmido, tendo como estudo de caso o município Guarapuava(PR). A comparação entre o IHG ideal em cada fase produtiva e o IHG efetivamente ocorrido durante as safras de 2008 a 2013 possibilitou identificar distintos níveis de influência da disponibilidade térmica para o cultivo agrícola na região. Os dados foram cedidos pelo Instituto Agronômico do Paraná – IAPAR e analisados através de estatística clássica, que serviu de base para a escolha do índice utilizado.↓Existen distintos sistemas de unidades bioclimáticas como los grados-día, su uso y limitación son poco conocidas en la agricultura contemporánea. Este trabajo tuvo como objetivo evaluar el desempeño del Índice Heliotérmico de Geslin (IHG) en diferentes cultivos agrícolas, distribuidos en un área subtropical húmeda, siendo objeto de estudio de caso el Municipio de Guarapuava (PR). La comparación entre el IHG ideal en cada fase productiva y el IHG efectivamente ocurrido durante las cosechas 2008 a 2013, posibilitó así identificar distintos niveles de influencia de la disponibilidad térmica para el cultivo agrícola en la región. Los datos fueron suministrados por el Instituto Agronómico de Paraná ( IAPAR) y analizados por medio de estadística clásica, que sirvió de base para la elección del índice utilizado.
其他摘要：There are currently several bioclimatic unit systems beyond the degree-day system, although their use and limitations are still little known in contemporary agriculture. . In this context, this study evaluated the performance of the Geslin Heliothermic Index (GHI) for different crops spread in an area of humid subtropical climate, with the case study of the municipality Guarapuava (PR). The comparison between the ideal GHI for potato crops in each production phase and the actual GHI during the 2008-2013 seasons enabled to determine the influence of thermal conditions for agricultural cultivation in the region. The data were provided by the Agronomic Institute of Paraná - IAPAR and analyzed by classical statistics, which served as the basis for the choice of the index used.
