摘要：Este estudo teve por objetivo identificar os condicionantes que promovem modificações no volume das águas na bacia hidrográfica do rio Biguaçu/SC em função das alterações no uso e cobertura da terra. A metodologia contemplou o levantamento de dados da precipitação, o mapeamento do uso e cobertura da terra dos anos de 1982 e 2014 e dos atuais canais fluviais retilinizados, bem como a estimativa do escoamento superficial para esta área de estudo sem registros hidrológicos contínuos. Os resultados obtidos demonstram que os condicionantes que promovem esta situação são socionaturais, indicando-se a variabilidade da precipitação associada à restrição da área florestal apenas no médio e alto curso, à ampliação das áreas descobertas e urbanizadas no baixo curso e à criação de trechos fluviais retilinizados. Ao final, são apresentadas recomendações frente ao futuro cenário de expansão da aglomeração urbana da Grande Florianópolis sobre o vale.
其他摘要：This study aimed to identify the conditions that promote changes in the volume of water in the Biguaçu’s/SC watershed in according with changes in use and land cover. The methodology has included the collection of rainfall data, the mapping of land use and cover to the years 1982 and 2014 and the current rectilineared river channels, as well as has estimated runoff for this study area without continuous hydrological records. The results show that the conditions that promote this are socionaturals indicating the variability of rainfall associated to the restriction of forest area only the middle and upper river course, the expansion of non-covered and urbanized areas in the lower course and the creation of river stretches rectilineared. Finally, recommendations are presented to the future expansion scenario of urban agglomeration of Florianópolis conurbation over the valley.
关键词：Uso e cobertura da terra;Vazões;Estimativa;Escoamento superficial
