摘要：As diferentes formas de uso e cobertura do solo e a morfologia das construções causam alterações no sistema climático urbano.Dessa forma, a sua compreensão torna-se imprescindível para o planejamento ambiental de áreas urbanas.Assim, este trabalho analisa o sistema microclimático urbano (subsistema termodinâmico) da Universidade Federal da Paraíba, correlacionando com as suas diversas formas de uso e cobertura do solo.Para a realização da coleta de dados (temperatura e umidade relativa do ar) foram utilizados termohigrômetros, durante o período chuvoso (março a agosto) e de estiagem (setembro a fevereiro), em nove pontos na malha intra-urbana da área de estudo.O nível de estresse térmico foi avaliado com base no índice de desconforto de Thom e classificado em faixas ajustadas por Santos (2011).Os tipos de cobertura de solo de cada ponto monitorado foram classificados em nove classes de acordo com a percentagem de vegetação, materiais permeáveis e impermeáveis.Para a vegetação arbórea foi coletados dados qualitativos e quantitativos.Os resultados demonstraram que as diferentes formas de uso e cobertura do solo têm alterado o campo térmico, e consequentemente o conforto térmico da área de estudo, sendo necessário um planejamento ambiental.
其他摘要：The different forms of use and cover soil and the morphology of the buildings cause changes in the urban climate system. Thus, the understanding becomes essential for the environmental planning of urban areas. This work analyzes the urban microclimate system (thermodynamic subsystem) of the Federal University of Paraíba, correlating with its various forms of cover and use land. For the implementation of the data collection (temperature and relative humidity) were used thermohygrometers, during the rainy season (March to August) and the dry season (September to February), in nine points in mesh intra-urban area of study. The level of heat stress was evaluated based on Thom's discomfort index and classified in bands adjusted by Santos (2011). The types of soil cover at each point monitored were sorted into nine classes in accordance with the percentage of vegetation, permeable and impermeable materials. For the arboreal vegetation was collected qualitative and quantitative data. The results showed that the different forms of land use and soil cover have changed the thermal field, and consequently the thermal comfort of the study area, requiring environmental planning.
