摘要：Este artigo discute os espaços de agricultura intra-urbana a partir da abordagem da área de estudos ambiente-comportamento. Embora os espaços destinados ao cultivo de alimentos estejam cada vez mais presentes nas cidades, as relações entre esses e os seus usuários necessitam de uma compreensão mais aprofundada. É adotado como foco de estudo as hortas comunitárias e discutido o uso e a percepção de seus usuários diretos e indiretos. As hortas comunitárias contribuem para o bem-estar psicológico de usuários diretos e são percebidas como espaços de socialização. Desse modo, o estudo da percepção e do uso dos espaços urbanos de cultivo mostra-se importante na medida em que esses espaços desempenham um papel no atendimento das necessidades fisiológicas, psicológicas e sociais dos cidadãos.
其他摘要：This article aims to discuss the areas of urban agriculture on the light of the field of environment-behaviorstudies. A lthough the areas intended for growing food are increasingly present in the cities, the relationsbetween such areas and their users still need a better understanding.This work has adopted the communitygardens as a focus of study and discuss theuse and the perception of direct and indirect users of these spaces.Regarding to the active interaction with nature, community gardens contribute to psychological well-being ofdirect users. In addition, they are perceived as spaces for socialization and stimulate the generation of senseof community. Thus, the perception and the use of areas for growing food in cities should be considered asan important part in the role played by such spaces in meeting the physiological, psychological and socialneeds of citizens.
