标题:Способы образования терминов одежды женского гардероба в английском языке (на основе романа «The Devil Wears Prada» by L. Weisberger)
其他标题:Methods for fashion terms formation of the women's wardrobe in the English Language (on basis of the novel The Devil Wears Prada by L. Weisberger)
出版社:Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University)
摘要:В работе показан анализ 37 терминов одежды женского гардероба, выделенных в романе The Devil Wears Prada by L. Weisberger. Так, выделяется три способа терминообразования: морфологический, синтаксический и морфолого-синтаксический. Морфологический способ, в свою очередь, подразделяется на: аффиксальный способ (суффиксальный, префиксальный, суффиксально-префиксальный); конверсия. Морфолого-синтаксический способ представляет собой сложение двух или нескольких морфем, в результате чего получается сложный термин. Требуемая краткость терминов достигается различными способами: аббревиацией, усечением, стяжением, эллипсом. В классификации способов терминообразования большую значимость на современном этапе имеет синтаксический способ - образование синтаксических словосочетаний. Он является наиболее продуктивным средством пополнения терминологии. Таким образом, целью исследования является выявление наиболее продуктивного способа образования терминов женского гардероба, представленных в романе.
其他摘要:The article is dedicated to the analysis of the methods for fashion terms formation of the women's wardrobe in the English Language. 37 fashion terms have been singled out from the novel The Devil Wears Prada by L. Weisberger and were analysed according to 3 methods of terms formation: morphological, morphologo-syntactical and syntactical.
关键词:термины одежды и моды; способы терминообразования