出版社：Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio)
摘要：Spinoza baseia suas teorias éticas e políticas num estudo geométrico dos afetos humanos. A raiz destes afetos é o esforço de cada um para perseverar em seu ser, racional ou não. Os efeitos desta produção passional são complicados pela imitação espontânea dos afetos dos outros e pela opacidade de cada indivíduo para si mesmo. O poder desses indivíduos é traduzido, em nível pessoal, por um devir singular; no plano político, por um direito natural permanente que permanece, de fato, um direito apaixonado e às vezes torna cada um inimigo potencial do Estado.
其他摘要：Translation by Pedro H. G. MunizSpinoza bases his ethical and political theories on a geometric study of human affects. The root of these affects is the effort of each one to persevere in its being, rationally or not. The effects of this passional production are complicated by the spontaneous imitation of the affects of others and by the opacity of each individual to himself. The power of these individuals is translated, on a personal level, by a singular becoming; on the political level, by a permanent natural right which remains in fact a passionate right and makes sometimes each one a potential enemy of the State.
