摘要：Respondiendo a motivaciones concretas directamente relacionadas con la seguridad de Madrid y su entorno, así como a la búsqueda de una mayor eficacia en la persecución del delito, a finales del siglo XVIII, se crea la Compañía de Castilla La Nueva, que viene a ser la culminación afortunada de un proceso iniciado casi cien años atrás. Creada en 1792 y disuelta en 1823, contaba con efectivos de Infantería y de Caballería, fijándose su centro y cuartel en Vallecas. Su corta existencia y lo preciso de su reglamento le van a dar una gran fijeza y precisión en su funcionamiento, que la singularizan en el dispositivo de seguridad borbónico de fines de la Modernidad.
其他摘要：The company of Castilla la Nueva was created at the end of the XVIII century in order to answer to particular motivations related to security in Madrid and its environment and to look for improvement on criminality persecution. This event meant the successful culmination of a process that was initiated about one hundred years ago. The company was created in 1792 and dissolved in 1823, it counted on its own infantry and cavalry and had its headquarters in Vallecas. The company court term life and its meticulous regulations help it to have an accurate functionality that was a singularity of the Bourbon security system of the final modern period.
关键词：Historia moderna;Siglo XVIII;Seguridad y orden público;Ejército;Historia militar
其他关键词：Modern History;18th century;Security and public system;Army;Military history
