摘要：En las excavaciones arqueológicas practicadas en el barrio de Santa Cruz de la ciudad de León entre los meses de mayo y junio del 2008, se localizaron buena parte de las estructuras adscritas a un centro de producción alfarera de época bajomedieval, que siguió en funcionamiento durante los inicios de la Edad Moderna. Se trata de un hallazgo sumamente interesante dado que, por las continuas transformaciones experimentadas por el casco histórico de la ciudad de León, resulta ciertamente complicado localizar emplazamientos de este tipo. Este trabajo se centra en el estudio tanto de la secuencia ocupacional del alfar, como del material arqueológico que ha aparecido asociado al mismo.
其他摘要：In the archaeological excavations carried out in the Santa Cruz district of the city of León between the months of May and June 2008 were located many of the structures attached to a center of pottery production in the Late Middle Ages, but remained in operation for the beginnings of the modern age. This is a very interesting finding given, that the continuing changes experienced by the historic old city of León, it is certainly difficult to locate such sites. This work focuses on the study of both the occupational sequence of pottery, and the archaeological material that has appeared associated with it.
