摘要：As obras da escritora brasileira Lygia Bojunga focalizam um universo infantil/juvenil marcado por problemas de ordem econômica, social, educacional, de violência e de abandono, de solidão e enfrentamento dos medos, de restrições e de superação, e por uma constante reflexão sobre a morte, que aparece associada a ponderações sobre a importância vital da arte e sobre questões de ordem social. Das obras da autora apreende-se que a morte está na vida: é uma peça que entra no jogo social, no inevitável embate com forças de diferentes naturezas, na exposição das personagens à vida. A morte é contingência da vida, mesmo quando é violenta. Além de mortes físicas (suicídio, assassinato, abortamento, acidentes, doenças), há muitas referências a mortes simbólicas, de cunho metafórico, ou pequenas mortes, conforme conceito apresentado por Kovács (1992). Neste trabalho, o foco da análise será a presença de mortes simbólicas na obra de Lygia Bojunga, e sua relação com a dinâmica social.
其他摘要：The work of Brazilian author Lygia Bojunga focuses on the children’s universe marked by problems of economic, social and educational order, by violence and abandonment, by loneliness and confrontation of fears, by restrictions and overcoming of situations, and by a constant reflection about death, which appears associated with considerations about the vital importance of art and about issues of social order. In the work of the author is apprehended that death is inside life: it is a piece that is in the social game, in the inevitable clash of forces of different nature and in the exposure of the characters to life. Death is the contingency of life, even when it is violent. Beyond physical death (suicide, murder, abortion, accidents, illness), there are many references to symbolic deaths, of metaphorical nature, or little deaths, according to the concept introduced by Kovács (1992). In this article, the focus of the analysis is the presence of symbolic deaths in the work of Lygia Bojunga, and its relationship with social dynamics.
