出版社：Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Música
摘要：Este trabalho trata da trajetória musical do baterista catarinense Lourival Galliani, conhecido como Toicinho. Músico pertencente ao que se poderia chamar de “velha guarda” da música catarinense que tem não só grande importância e influência na cena musical de Santa Catarina, mas também acompanhou artistas e grupos de relevância nacional, como Fafá de Belém, Eduardo Araújo e Som Nosso de Cada Dia. Tem como objetivo principal investigar a trajetória de Toicinho nos seus anos de formação e parte de sua trajetória profissional em Florianópolis e São Paulo. A partir deste recorte temporal, e com o suporte de autores como Paul Berliner e Ingrid Monson, buscou-se observar os processos de aprendizado vividos por ele, e, uma vez que Toicinho teve uma educação pouco formal, investigou-se os possíveis papéis exercidos pelos meios social e musical na formação de seus conhecimentos, habilidades, técnica e concepções sobre bateria e música. Por meio do documentário Sistema de animação , dos cineastas Alan Langdon e Guilherme Ledoux, que retrata um pouco de sua trajetória, e as entrevistas semiestruturadas com o músico, foi possível estabelecer um registro de sua trajetória e dos ambientes musicais em que atuou. Por meio de gravações e vídeos, foi possível transcrever e observar alguns elementos característicos de sua performance. Os dados trazidos neste trabalho ajudam a preservar a memória e o trabalho de um músico catarinense de grande relevância, de uma geração considerada como uma “escola de bateria brasileira” e que aos poucos vai se perdendo.
其他摘要：This work addresses the musical life course of the Brazilian drummer Lourival Galliani, also known as Toicinho. A musician who might be considered "old school", is not only of great importance and influence in the musical scene of the state Santa Catarina, but also performed with nationally renowned artists and bands such as Fafá de Belém, Eduardo Araújo and Som Nosso de Cada Dia. Our goal is to investigate Toicinho’s life course during his formative years and part of his professional career in Florianópolis and São Paulo. Within this timeframe and with the support of authors such as Paul Berliner and Ingrid Monson, we sought to observe his learning process. Since Toicinho had little formal education, we investigated the possible roles played by the social and musical environment in the development of his knowledge, skills, technique and conceptions about drums and music. Through the documentary Sistema de animação [Animation System] by filmmakers Alan Langdon and Guilherme Ledoux that portrays a small part of his life, along with semi-structured interviews with Toicinho himself, we were able to establish a record of his life course and musical milieu. With recordings and videos, we transcribed and observed elements that are characteristic of his playing. The data presented in this article helps to preserve the memory and work of a musician of great relevance from the state of Santa Catarina who is part of a generation considered a "Brazilian school of drums" which, however, is gradually being forgotten.
关键词：Bateria;Música popular brasileira;Música em Santa Catarina;Lourival Galliani;Toicinho Batera.
其他关键词：Drum set;Brazilian popular music;music in Santa Catarina;Lourival Galliani;Toicinho Batera.
