出版社：Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Música
摘要：Um dos objetivos deste artigo reside em discutir as características das missivas trocadas entre Mário de Andrade e Luciano Gallet, tomadas como modelos nas redes de sociabilidades do Modernismo. A situação de análise não é comum, já que são raros os musicólogos que constituíram acervos do gênero no entreguerras (1918/1939). No caso de Mário de Andrade e Luciano Gallet, a troca de cartas contribui para se conhecer a dinâmica das instituições nas quais eles estiveram à frente, uma vez que ambos se destacavam nos ambientes musicais onde atuavam. Mas não se trata de uma discussão voltada para a metodologia específica da epistolografia, pelo contrário, trata-se da análise das situações onde a pesquisa aprofundada sobre as instituições e as obras dos autores é fundamental para a fluência do diálogo entre as partes. Para tanto, tomei como exemplo a gênese dos textos que ambos pretendiam encaminhar para o Congresso de Arte Popular (1928), de Praga, mote para demonstrar a dinâmica da correspondência.
其他摘要：One of the objectives of this article is to discuss the characteristics of the letters exchanged between Mário de Andrade and Luciano Gallet during the first half of the 20th century, considered models of sociability networks of Modernism. The situation of this analysis is uncommon since there are few musicologists who compiled letters of this kind during the interwar period (1918/1939). The exchange of letters between Mário de Andrade and Luciano Gallet contributes to understanding the dynamics of the institutions at which they were at the forefront, since both stood out in their respective fields of music. But this is not a discussion on a specific method of epistolography, on the contrary, it is an analysis of the situations where in-depth research on the institutions and works of these authors is critical to the flow of dialogue between parties. Consequently, I have taken as an example the genesis of the texts that both musicians intended to send to the Congress of Popular Art (1928) in Prague in order to demonstrate the dynamics of their writings.
关键词：Congresso de Arte Popular de Praga;Epistolografia;Modernismo;Mário de Andrade;Luciano Gallet.
其他关键词：Conference of Popular Art in Prague;epistolography;Modernism;Mário de Andrade;Luciano Gallet.
