摘要：El estudio del sector manufacturero español del siglo xviii goza de amplia cobertura historiográfica: a los análisis regionales, sectoriales y empresariales, se han sumado los referidos al «legado industrial» del Antiguo Régimen. Por lo mismo, en este artículo se ha optado por una nueva aproximación: valorar la eficacia de las tesis industrialistas formuladas desde la economía política, con su traslación a las políticas económicas, y analizar el alcance de las medidas de fomento del sector auspiciadas por instituciones regionales o forales –sociedades económicas, academias de agricultura y artes, consulados, juntas de comercio…–. Pese a la proliferación de iniciativas empresariales o a la disponibilidad de capitales, serán contados los sectores –algodón, harinería, papel…– que aporten un modelo técnico y organizativo viable. Y ello por cuanto a las restricciones institucionales se añadirían otras limitaciones de peor arreglo: baja productividad agraria, escaso desarrollo urbano o débil integración del mercado, entre otras.
其他摘要：xviiith Spanish industrial manufacturing has been duly covered by historiography: besides regional, sectorial and corporate analyses we can also count on studies centered upon the «industrial legacy» of the Ancien Régime . That is the very reason why this article has been tackled from a new perspective, based not only on assessing the degree of efficiency of theses formulated from the angle of political economics but on analysing the depth reached by regional initiatives for development springing from economic societies, farming and art academias, consulates, trading corporations, among others. Despite the high number of corporate initiatives and the availability of capital, there were very few sectors (cotton, flour, paper manufacturing) showing a truly viable technical and organizational model. Institutional restrictions and social resistance added to other limitations with no easy solution: low productivity rate, poor urban development or weak market integration, among others.
