期刊名称：Farol - Revista de Estudos Organizacionais e Sociedade
印刷版ISSN：2358-6311
出版年度：2019
卷号：6
期号：17
页码：861-887
DOI：10.25113/farol.v6i17.5764
出版社：Núcleo de Estudos Organizacionais e Sociedade (NEOS), FACE/UFMG
摘要：Mi objetivo en este texto es hablar de los encuentros de Neusa Cavedon con la Antropología y la Etnografía, así como de mi propio encuentro con Neusa y estos campos. Utilizo la palabra encuentro, porque hablo más de las relaciones establecidas que de las protagonistas. Para la descripción de estos encuentros utilizo de manera más voluminosa mis propios recuerdos, ya que soy a la vez autora y personaje de este texto. En el curso de la narración de mis encuentros – con el diario de campo, con la idea-valor de relativización, con el campo etnográfico – también pretendo contribuir con la reflexión sobre la creación etnográfica y su proceso de aprendizaje. Analizo, finalmente, que estos encuentros generaron una profundización de los conocimientos antropológicos y una formación voluminosa de la producción etnográfica, constituyendo una acumulación relevante de aprendizajes y conocimientos para el campo de la Administración.↓Meu objetivo neste texto é discorrer acerca dos encontros de Neusa Cavedon com a Antropologia e a Etnografia, assim como o meu próprio encontro com Neusa e esses campos. Uso a palavra encontro, pois discorro mais sobre as relações constituídas do que sobre as protagonistas. Para a descrição desses encontros utilizo de modo mais volumoso as minhas próprias memórias, visto que sou simultaneamente autora e personagem deste texto. No decorrer da narrativa dos meus encontros – com o diário de campo, com a ideia-valor da relativização, com o campo etnográfico – viso também contribuir com a reflexão sobre o fazer etnográfico e seu processo de aprendizagem. Analiso, por fim, que esses encontros geraram um aprofundamento do saber Antropológico e um treino volumoso do fazer etnográfico, constituindo um relevante acúmulo de aprendizagens e saberes para o campo da Administração.
其他摘要：My objective in this text is to talk about Neusa Cavedon’s meetings with Anthropology and Ethnography, as well as my own meeting with Neusa and these fields. I use the word meeting, because I speak more about the relationships established than about the protagonists. For the description of these meetings I use in a more voluminous way my own memories, since I am both author and character of this text. In the course of the narrative of my meetings – with the field diary, with the idea-value of relativization, with the ethnographic field – I also intend to contribute with the reflection on the ethnographic fieldwork and its learning process. I analyze, finally, that these meetings generated a deepening of anthropological knowledge and a voluminous training of ethnographic fieldwork, constituting a relevant accumulation of learning and knowledge for the field of Administration.
