摘要：El sistema de las acciones individuales de derecho privado a disposición de los consumidores que hayan estipulado un contrato bajo la influencia de una práctica comercial desleal no queda disciplinado por la Directiva 2005/29/ CE y parece hoy fragmentado y, a menudo, inadecuado. Sin embargo, con un análisis más minucioso del ordenamiento europeo, se puede observar cómo, aunque de manera indirecta, muchas de las Directivas relativas al derecho de consumidores facilitan instrumentos eficaces a disposición de los mismos consumidores. En los casos en los que no haya esta interacción, de todos modos, es posible garantizar tutela recurriendo al principio general de buena fe.
其他摘要：The system of individual remedies available to consumers who have stipulated a contract under the influence of an unfair commercial practice is not disciplined by Directive 2005/29/EC. As a result, it seems today fragmented and often inadequate. However, to a more detailed analysis of the European legal system, it becomes clear that many of the directives about consumer protection, even if indirectly, provide these consumers with efficient tools; as a result, consumers have efficient remedies to react to the contract undermined from an unfair commercial practice. In cases where there is not such interaction, it is possible to guarantee protection by recourse to the general principle of good faith.
关键词：prácticas comerciales desleales;acciones individuales;armonización plena;buena fe
