摘要：En este trabajo se significan los aspectos más relevantes de la promoción científica e innovativa extensionista, sustentada en las tecnologías de la información y las comunicaciones a través de los sistemas gestores de contenido y en específico las comunidades virtuales como plataforma tecnológica que permiten dinamizar su relación dialógica y participativa de la comunidad universitaria. Desde el estudio epistemológico, se sintetizan sus referentes esenciales, al considerar la extensión universitaria como expresión dinámica e integradora del encargo social de la universidad cubana y la promoción científica e innovativa. Luego se abordan los sistemas gestores de contenido y las comunidades virtuales. Al finalizar, se analiza cómo pudiera favorecerse la promoción científica con una comunidad virtual desde las potencialidades que poseen dichas tecnologías para el trabajo colaborativo.
其他摘要：In this work, the most relevant aspects of the scientific and innovative dissemination of extension,
supported by information and communication technologies through content systems and virtual
communities as a technological platform that allows dynamic dialogic relationship and
participatory of the university community. From the epistemological study, its essential
references are synthesized, considering the university extension as dynamic and integrating
expression of the social order of the Cuban university and the scientific and innovative promotion.
Then, content management systems and virtual communities are addressed. At the end, it is
analyzed how scientific promotion can be promoted with a virtual community from the potential
that things are for collaborative work.
关键词：comunidades virtuales; promoción científica e innovativa extensionista; sistemas
gestores de contenido; tecnologías de la información y las comunicaciones; trabajo colaborativo.
其他关键词：virtual communities; scientific and innovative extension promoter; content
management systems; information and communication technologies; collaborative work.
