标题：El bibliotecario en el proceso de gestión de la información de documentos antiguos, sustentado en las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones
其他标题：The librarian in the process of managing the information of ancient documents,
sustained in the Technologies of the Information and the Communications
摘要：El proceso de gestión de la información siempre ha sido el tema central de la profesión bibliotecaria, para llevarlo a cabo de una manera adecuada para apoyar los procesos de investigación y aprendizaje de los usuarios. Lo mismo debe estar inmerso en un entorno variable dado el nuevo modelo de estudio de la Educación Superior. Frente a esta situación, la biblioteca de la Universidad Oriente está adaptando su modelo para ser una entidad activa en este nuevo marco y promover su rol en el campo educativo. La gestión y el manejo insuficientes de la información de documentos antiguos limitan la exponenciación, a través de las Tecnologías de Información y Comunicación, del desarrollo de la cultura general de los investigadores, lo que constituye el problema de la investigación.
其他摘要：The process of information management has always been the central issue of the librarian
profession, to undertake it in a way that is adequate to support the research and learning
processes of the users. The same must be immersed in a variable environment given the new
model of study of Higher Education. Faced with this situation, the library of Universidad de
Oriente is adapting its model to be an active entity in this new framework and promote its role
in the educational field. The insufficient management and handling of the information of old
documents limit exponentiation, through the Information and Communication Technologies, the
development of the overall general culture of researchers, which constitutes the problem of
research.
关键词：Documento antiguo; Gestión de la información; Repositorio digital.
其他关键词：Old document; Information Management; Digital Repository.
