摘要：En la actual sociedad de la información la difusión y divulgación del conocimiento científico son consideradas prioridades de las universidades. A pesar de la importancia de estos procesos se reconoce que todavía es insuficiente su gestión para promover el desarrollo local. El objetivo del presente trabajo fue realizar una sistematización de la experiencia acumulada en el perfeccionamiento de dicha gestión por el Centro Universitario Municipal Contramaestre. La metodología se sustentó en una investigación-acción participativa (IAP), los datos se gestionaron esencialmente mediante entrevistas, análisis documental y observación participante. Los principales resultados obtenidos fueron el desarrollo exitoso de un curso de postgrado especializado en la gestión de publicaciones científicas en revistas indexadas y de una estrategia de gestión de la divulgación científica. Se concluye que una profesionalización de los profesores universitarios en la gestión de la difusión y divulgación del conocimiento científico favorece la promoción del desarrollo local.
其他摘要：In the current information society the dissemination and disclosure of scientific knowledge are
considered priorities of universities. Despite the importance of these processes, it is recognized
that their management is still insufficient to promote local development. The objective of the
present work was to systematize the experience accumulated in the improvement of said
management by the Municipal University Center Contramaestre. The methodology was based
on a participatory action research (PAR), the data were mainly managed through interviews,
documentary analysis and participant observation. The main results obtained were the
successful development of a postgraduate course specialized in the management of scientific
publications in indexed journals and a management strategy for scientific disclosure. It is
concluded that a professionalization of university professors in the management of
dissemination and disclosure of scientific knowledge favors the promotion of local
development.
关键词：gestión universitaria; difusión; divulgación; conocimiento científico; desarrollo
local.
其他关键词：university management; dissemination; disclosure; scientific knowledge; local
development.
