摘要：En el trabajo se valora la obra historiográfica del profesor Hebert Pérez Concepción sobre la trayectoria y creación intelectual de José Martí, contenida en libros, y artículos y ensayos incluidos en publicaciones periódicas y especializadas. Se argumenta el significativo aporte de la obra del profesor e investigador de la Universidad de Oriente a los estudios martianos a partir del examen de las principales líneas de investigación desarrolladas: el análisis de la visión martiana sobre diversos asuntos de la historia y realidad de los Estados Unidos, el tratamiento a otros temas de la vasta creación martiana sobre asuntos históricos, económicos, políticos, sociales y culturales, y el ejercicio crítico sobre la producción en torno al Maestro, desarrollada en prólogos, reseñas y presentaciones de libros.
其他摘要：This research article values Professor Hebert Pérez Concepción`s work on the intellectual
creation of José Martí, contained in books and research papers published in specialized journals.
The significant contribution of his work as professor and researcher at the Universidad de
Oriente to the martianos studies starts from the examination of the main research lines: the
analysis of the martiana conception on diverse historical matters and reality from the United
States, the treatment to other topics related to the vast martiana creation on historic, economic,
political, social and cultural topics and the critical exercise on the production in regards to El
Maestro developed on prologues reviews and books presentation.
关键词：historiografía; obra martiana; visión sobre los Estados Unidos.
其他关键词：historiography; martiana work; conception of the United States.
