摘要：Hay dos ensayos de José Ortega y Gasset que tratan directamente de la filosofía de Immanuel Kant. Estos son Reflexiones del centenario y Anejo a mi folleto Kant . En los textos mencionados la filosofía de Martin Heidegger (en concreto la estructura conceptual de la ontología fundamental) tiene un influyo decisivo a la interpretación de la filosofía trascendental elaborada por Ortega. El momento más importante del acercamiento representado por el filósofo es que en su ensayo Anejo a mi folleto Kant interpreta la crítica de la razón pura kantiana como la crítica de la razón vital. Como una conclusión de su razonamiento en su ensayo Ortega expresa una opinión casi idéntica con la tesis de Heidegger sobre la filosofía kantiana sin referencias exactas en los ensayos examinados.
其他摘要：There are two essays by José Ortega y Gasset primarily about the philosophy of
Immanuel Kant: Reflexiones del centenario and Anejo a mi folleto Kant. In these texts the
philosophy of Martin Heidegger, and specifically the conceptual structure of the
fundamental ontology, has a decisive influence on the interpretation of the transcendental
philosophy Ortega elaborates. The most important instant of Ortega's approach is in his
essay Anejo a mi folleto Kant, which interprets the Kantian critique of pure reason as the
critique of vital reason. In this essay, to conclude his reasoning Ortega expresses an opinion
almost identical with Heidegger's thesis about Kantian philosophy, without exact reference
to him in the above essays.
关键词：actitud de pensamiento alemana; actitud de pensamiento mediterránea;
ontofobía; razón vital; ontología fundamental
其他关键词：German Thought; Mediterranean Thought; "Onto-phobia;" Vital Reason;
Fundamental Ontology
