摘要：Las recientes leyes que han regulado el sistema educativo en España han coincidido en dos aspectos: la incorporación de las Competencias Básicas y la implantación de evaluaciones de diagnóstico para conocer su grado de desarrollo. La aplicación de estas pruebas en el Principado de Asturias desde el curso 2005-2006 convierte a esta región en pionera en su diseño y desarrollo. En este artículo presentamos un meta-análisis de los resultados obtenidos por el alumnado de 4º de Educación Primaria y 2º de E.S.O. en las evaluaciones de diagnóstico durante los últimos seis cursos académicos (2006-2012), con el objetivo de conocer el impacto que el enfoque por competencias ha tenido en los resultados escolares de esta región. Lametodología utilizada es el meta-análisis de los resultados estadísticos globales proporcionados por la Consejería de Educación, Cultura y Deporte. La muestra (N= 36.512) la compone el total del alumnado de los niveles indicados que participaron en las pruebas. Los resultados obtenidos apuntan que el enfoque por competencias ha tenido repercusiones positivas en el rendimiento escolar del alumnado y se constata que las variables individuales y el nivel socioeconómico y cultural del alumnado ejercen una influencia diferencial. Este estudio pone de manifiesto que las evaluaciones de diagnóstico aportan indicadores claves a los equipos directivos para orientar el diseño e implementación de unos planes de mejora desde los que se promuevan unas prácticas docentes que contribuyan al desarrollo de las competencias básicas e incidan en el cambio cultural de los centros educativos.
其他摘要：The recent laws regulating the education system in Spain have coincided in two main aspects: the introduction of the competency-based approach and the implementation of diagnostic evaluations to ascertain their degree of development. The application of these evaluations in the Principality of Asturias from the academic year 2005-2006 has enabled the region to be one of the pioneers in designing and carrying them out. This article presents a meta-analysis study of the results obtained by students taking the fourth year of Primary Education and the second year of Secondary Education in the diagnostic evaluations in Asturias in the last six academic years (2006-2012), in order to know the impact that the competency-based approach has had on educational outcomes of students in this region. The method used was a meta-analysis of the overall statistical results provided by the Department of Education, Culture and Sport.The sample (N= 36,512) comprises all thestudents of those years who participated in the evaluations which were conducted through the completion of the several instruments designed for each academic year (ad-hoc questionnaires). The results show that the competency-based approach has had positive repercussions on the students’ school performance and that the individual variables and the socioeconomic and cultural level of the students have exerted a differential influence. This study proves that diagnostic evaluations provide key indicators for the management of teams so that they can guide the design and implementation of the improvement plans in order to foster teaching practices that can help develop the basic competencies and lead to a cultural change at schools.
关键词：Competencias básicas;características del alumnado;características sociales;resultados escolares
其他关键词：Keys competences; student characteristics; social characteristics; outcomes of education;
