摘要：Existen pocos estudios sobre la migración femenina en general y menos aún sobre la migración de mujeres saharauis. En este trabajo se pretende indagar algunas características de este colectivo que se enfrenta al reto de ser emigrantes, de ser mujeres y de ser musulmanas. Se dispuso de una muestra de sesenta mujeres (15-59 años), a las cuales se les administró una encuesta semiestructurada de variables demográficas, sociales, laborales y de género. Se realizaron análisis descriptivos de las variables de estudio, mostrando como datos más singulares el alto nivel de formación y sus arraigadas tradiciones, ligeramente contaminadas por el entorno. Su nivel formativo y su cultura hacen que estas mujeres estén realizando un tremendo esfuerzo adaptativo a este entorno, tan diferente en costumbres, que muchas veces no es entendido por sus parejas masculinas o por sus familias en el Sáhara.
其他摘要：There are few studies about the feminine emigration in general, and less about Sahara women. The aim of this work is to analyze the reality of this group in Spain, who are emigrants, women and muslims. The sample was made up of 60 women (15-59 years), to which was administered a semi-structured protocol with the following categories of variables: Demographic; work-related; social and gender. We carried out descriptive analysis of the above mentioned variables, showing as singular data the high academic level and their ingrained traditions, barely polluted for the environment. Their formative level and their culture make these women carry out an enormous effort of adaptation to this so different country; this effort many times is not understood by their couples or by their families in the Sahara
