摘要：En el contexto de la relevancia que hoy adquiere la emigración de retorno en España, en este artículo se presenta un estudio descriptivo en torno a los emigrantes retornados mayores de sesenta y cinco años en Galicia. Después de una breve introducción teórica sobre la migración de retorno se aborda el desarrollo del estudio llevado a cabo. Respecto a éste, se explica, en primer lugar, la metodología utilizada en la investigación que permitió un acercamiento al punto de vista de las personas implicadas: el método biográfico a través de la técnica de la historia de vida. En segundo término, se exponen los resultados específicos de la investigación.Tras el esbozo del perfil del emigrante retornado, se han analizado distintas categorías relativas al proyecto migratorio en sus diferentes fases: desde su inicio —motivos para la emigración—en su llegada a destino —actividad laboral, adaptación, desarraigo,etc.— hasta el regreso —razones para el retorno, problemas de readaptación al lugar de origen, etc.
其他摘要：In the context of the importance presently acquired by return immigration in Spain, in this article a descriptive study around the returned emigrants over 65 years old in Galicia is presented.After a brief theoretical introduction on return migration,the research carried out is developed. In the first place, the methodology used in the investigation which allowed an approach to the point of view of the persons concerned is explained: the biographical method through the technique of life stories. In second term, the specific results of the research are presented. After out lining the profile of the returned emigrant, different categories relating to the migratory project in its different phases have been analyzed: fromits beginning —reasons for emigrating—, in their arrival to destiny—labour activity, adaptation, uprooting, etc.—, to the return—reasons for returning, problems of readjustment to the place of origin, etc.—
关键词：Migración;Emigrante retornado;Metodología cualitativa;Historias de vida
