摘要：Con ocasión de la última ampliación de la Unión Europea se han suscitado en diversos países no pocas preocupaciones a propósito de un posible aumento excesivo de los flujos migratorios procedentes de la antigua Europa del Este. Se ha elaborado una dura normativa para impedirlo y se han realizado numerosos estudios para prevenir una tal incidencia. Pero ni las cifras hoy disponibles ni los trabajos de prospectiva confirman en modo alguno esos temores.
其他摘要：With occasion of the enlargement of the European Union much concern has been raised about a possible large increase of the migratory flows originating in the former Eastern European countries. A tough regulation has been elaborated in order to prevent it and many researches have been carried out with the same end in mind. But neither the figures available at the moment nor the prospective studies confirm in any way these fears.
关键词：flujos migratorios;europa del este;prospectiva de flujos.
