摘要：O monolinguismo social, longe de ser um fenômeno espontâneo, frequentemente é o resultado de uma série de operações glotopolíticas de homogeneização de populações falantes de várias línguas, um resultado que é mantido artificialmente pelo Estado. O artigo mostra como esses processos históricos se vinculam à emergência dos Estados-nação e das Nações-estado que se forjaram na Europa a partir do século XVIII, ao tempo que se espalhava a ideologia da ‘língua nacional’.
其他摘要：Societal monolingualism, far from being a spontaneous phenomenon, is usually the outcome of glotopolitical interventions aimed at the uniformization of previously multilingual populations. This outcome is achieved and artificially sustained by deliberate institutional and governmental policies. This contribution explains how these historical processes are connected to the emergence of Nation-States and States-Nation established in Europe form the 18th century on. At the same time, the ideology of the ‘national language’ was elaborated and disseminated, so the cultural, socio-political and practical conditions for the creation of monoligual spaces were achieved.
