摘要：A caracterização tipológica da passiva envolve, segundo Givón, (1981), três domínios funcionais: atribuição de um tópico, impessoalização e detransitivização. O principal interesse deste trabalho é fornecer uma caracterização escalar e não discreta para as diferentes construções de voz disponíveis na gramática do português com base nesses três domínios funcionais.
其他摘要：According to Givón (1981), the typological characterization of passive involves three functional domains: clausal topic assignment, impersonalization and de-transitivization. This paper´s main objective is to provide a scalar, non-discrete characterization to the different voice constructions available in Portuguese grammar on the basis of those three functional domains.
关键词：voz passiva; voz impessoal; voz média; topicidade
