摘要：O texto discute a internacionalização da educação superior no Brasil relacionando-a no contexto da crise do capital e sua repercussão no programa de mobilidade estudantil Ciências sem Fronteiras. Apresenta uma reflexão sobre a interferência direta dos organismos multilaterais de financiamento nas políticas de internacionalização da educação superior em que mistura-se princípios de transferência de conhecimentos com razões economicistas e competitivas que se materializa por meio de processos de “cooperação internacional”, tendência que vem se desenhando mundialmente. A internacionalização não é um processo novo no Brasil, mas vem se reconfigurando nos últimos anos por meio de programas e políticas induzidas pelo governo brasileiro, nos quais são enfatizados a mobilidade estudantil. Nessa perspectiva o governo brasileiro criou em 2011 o Programa Ciência sem Fronteiras (CsF), com a previsão de concessão de 101 mil bolsas em quatro anos. O artigo analisa a concessão de bolsas de graduação pelo CsF no período de 2012 a 2014 evidenciando os países de destino para a realização da mobilidade estudantil. Os estudos mostram que a política de indução à mobilidade de estudantes adotada pelo Brasil com o CSF tem contribuído para consolidar a internacionalização no país e que os países mais procurados pelos estudantes brasileiros são aqueles considerados mais desenvolvidos com universidades de ponta na produção do conhecimento.
其他摘要：This paper aims to enhance the discussion about the internationalization of the higher education in Brazil, relating it in the context of capital crisis and its repercussion in the program of student mobility Ciências Sem Fronteiras (Science Without Borders). Presents a reflection about the direct intervention from multilateral organisms of financing in policies of higher education internationalization, when it’s mixed principles of knowledge transferring with economics and competitive reasons that will be materialized by means of “international cooperation” process, tendency that have been developed in whole world. The internationalization is not a new process in Brazil, but its settings has been changed during the last years by means of programs and policies induced by the Brazilian Government which ones the student mobility are emphasized. Based on this perspective, the Brazilian Government, in 2011, created the Science Without Borders Program (CsF), predicting the concession of 101 thousand scholarships in four years. This paper analyzes the concession of undergraduate scholarships by CsF on the term from 2012 to 2014, showing the destiny countries for the execution of this student mobility. The studies showed that policies inducing student mobility adopted by Brazil with the CsF has been contributing to consolidate the internationalization of the country and also that the Brazilian students are searching for countries considered as more developed and with the bests universities when producing knowledge.
关键词：Internacionalização;Educação superior;Mobilidade;Ciência sem Fronteira
其他关键词：Internationalization;Higher education;Mobility;Science without borders;
