摘要：RESUMEN El análisis de la adopción como un proceso garante del Derecho Constitucional del niño, niña y adolescente de pertenecer a una familia y asegurar el cumplimiento de sus derechos establecidos en la Constitución ecuatoriana; sin embargo, la no existencia de la excepcionalidad legal del límite de edad dentro del proceso de adopción cuando existe vínculo afectivo transgrede el derecho constitucional a tener una familia. Atendiendo estas consideraciones, el objetivo del presente artículo consiste en analizar la adopción en Ecuador frente a la excepcionalidad de la edad entre los actores como garantía a tener una familia cuando existe vínculo afectivo. Para ello, se empleó una metodología jurídica sustentada en el enfoque cualitativo, y en los métodos histórico lógico, inductivo-deductivo, analítico - sintético. Como principal aporte de la investigación se infiere en la necesidad de reformar el artículo 159 numeral 5 del Código de la Niñez y Adolescencia (CNA).
其他摘要：The analysis of adoption as a guarantor process of the Constitutional Right of the child and adolescent to belong to a family and ensure the fulfillment of their rights established in the Ecuadorian Constitution; However, the non-existence of the legal exceptionality of the age limit within the adoption process when there is an emotional bond violates the constitutional right to have a family. Considering these considerations, the objective of this article is to analyze the adoption in Ecuador against the exceptional age among the actors as a guarantee to have a family when there is an emotional bond. For this, a legal methodology based on the qualitative approach was used, as well as the historical, inductive-deductive, analytical-synthetic historical methods. The main contribution of the research is the need to reform article 159, numeral 5 of the Code of Children and Adolescents (CNA).
关键词：Adopción;familia;vínculo afectivo;diferencia de edad;Derecho Constitucional.
