期刊名称：Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles
印刷版ISSN：0212-9426
电子版ISSN：2605-3322
出版年度：2020
期号：84
页码：1-36
DOI：10.21138/bage.2789
摘要：El mundo rural y, en especial, Castilla y León, se encuentra inmerso en un proceso de abandono y envejecimiento poblacional que se está haciendo insostenible en algunos territorios ante la falta de oportunidades laborales y la desaparición de servicios básicos. La puesta en marcha de iniciativas turísticas, principalmente relacionadas con el enoturismo, se configura como una actividad económica clave para lograr el desarrollo rural, además de la diversificación económica. Para ello se apoya en el entramado que se genera en torno al vino, que, además, va a aprovechar el resto de potencialidades presentes en el espacio para ofrecer un producto turístico diversificado y para todo tipo de públicos. En este artículo se va a mostrar el panorama nacional del enoturismo y especialmente de las Rutas del Vino, su impacto en el desarrollo rural, y posteriormente se va a analizar la situación particular de la Comunidad de Castilla y León. Para ello se utilizarán los informes de ACEVIN y la información propia de las páginas web de las Rutas del Vino.
其他摘要：The rural world and, especially, Castilla y León, is immersed in a process of population abandonment and aging that is becoming unsustainable in some territories due to the lack of job opportunities and the disappearance of basic services. The implementation of tourism initiatives, mainly related to wine tourism, is configured as a key economic activity to achieve rural development, in addition to economic diversification. For this, it is based on the framework that is generated around wine, which, in addition, will take advantage of the rest of the potential present in the space to offer a diversified tourist product and for all types of public. This article will show the national landscape of wine tourism and especially the wine routes, its impact on rural development, and then analyze the particular situation of the Community of Castilla y León. For this purpose, ACEVIN reports and the information of the web pages of the wine routes will be used.
关键词：Rutas del vino; enoturismo; Castilla y León; desarrollo rural; territorio.
其他关键词：Routes of wine; wine tourism; Castilla y León; rural development; territory.
