期刊名称：Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles
印刷版ISSN：0212-9426
电子版ISSN：2605-3322
出版年度：2019
期号：80
页码：1-34
DOI：10.21138/bage.2667
摘要：Pinus pinaster es una conífera nativa del Mediterráneo Occidental que ocupa una amplia área corológica, apareciendo en gran diversidad de hábitats. En el caso de Sierra Bermeja (provincia de Málaga, sur de España), la especie integra, junto con los abetales de Abies pinsapo , las formaciones forestales predominantes en la actualidad sobre suelos serpentiníticos. Sin embargo, esta conífera también ha sido considerada por ciertos autores una especie introducida en este territorio. Este hecho y la aparición aislada de distintas especies de Quercus arbóreos han justificado diversas teorías fitosociológicas defensoras de la marginalidad de P. pinaster frente a los árboles latifolios. Este trabajo, mediante el análisis pedoantracológico y posterior datación radiométrica C 14 de muestras de carbón, ha permitido establecer el origen natural de la especie sobre los sustratos ultramáficos y su presencia en el macizo a lo largo de gran parte del Holoceno. Asimismo, de los resultados obtenidos parece inferirse además el rol de refugio –probablemente el más meridional de Europa– que pudo tener este macizo para P. pinaster durante el último máximo glaciar, en un contexto en el que parece que el fuego tuvo un papel destacado en la configuración del paisaje vegetal bermejense a lo largo del Holoceno.
其他摘要：Pinus pinaster is a native conifer to the Western Mediterranean that occupies a wide range of geographical distribution, appearing in a great diversity of habitats. In the case of Sierra Bermeja (province of Málaga, southern Spain), the species integrates currently the predominant forests on serpentine soils. However, together with the fir forests of Abies pinsapo , this conifer has also been considered by certain authors as an introduced species in this territory. This fact and the isolated appearance of different species of arboreal Quercus have justified certain phytosociological theories defending the marginality of P. pinaster in front of the broad-leaved trees. This study, through the pedoanthracological analysis and later 14 C radiometric dating of charcoal samples, has allowed to establish the natural origin of the species on the ultramafic substrates and its presence in the massif along much of the Holocene. Also, of the obtained results seems to be inferred the role of refuge –probably the southernmost in Europe– that this massif could hold for this species during the last glacial maximum, in a context in which it seems that the fire had in the configuration of the vegetal landscape of S. Bermeja throughout the Holocene.
