期刊名称：Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles
印刷版ISSN：0212-9426
电子版ISSN：2605-3322
出版年度：2018
期号：78
页码：444-473
DOI：10.21138/bage.2720
摘要：En las últimas décadas, el conocido como “turismo de sol y playa” ha experimentado una reconversión en la modalidad de all-inclusive resorts o grandes villas hoteleras, generalmente situadas en espacios de alta calidad paisajística. Por su rápido crecimiento y su alto poder transformador del territorio, tanto a nivel ambiental como socioeconómico, resulta de especial relevancia evaluar el impacto que estos modelos tienen sobre el paisaje de acogida. En este trabajo se lleva a cabo la delimitación y caracterización de unidades de paisaje de una pequeña isla al norte de Cuba antes y después del desarrollo turístico, obteniéndose nuevas unidades conformadas por las villas hoteleras. Posteriormente se realiza un análisis del paisaje y un diagnóstico de su calidad en las dos etapas definidas, constatándose una disminución general de los valores principalmente asociada a las áreas que han acogido construcciones e infraestructuras. Así mismo, se mantienen entrevistas con representantes de los principales sectores socioeconómicos relacionados con el cayo, con el fin de establecer los objetivos de calidad del paisaje y medidas específicas para alcanzarlos.
其他摘要：In the last decades, the so-called "sun and sand" tourism has incorporated a new modality in the form of all-inclusive resorts or large hotel villas, usually located in spaces of high quality landscape. Due to its rapid growth and high territorial transformative power, both at the environmental and socioeconomic level, it is of particular relevance to evaluate the impact of these touristic models on the host landscape. This paper presents the delimitation and characterization of landscape units of a small island in the north of Cuba, carried out before and after the tourist development, obtaining new units conformed by the hotel villas. Subsequently, a landscape analysis and a diagnosis of its quality are carried out in the two defined stages, showing an overall decrease of quality mainly associated to the areas that have received constructions and infrastructures. Likewise, interviews were held with representatives of the main socio-economic sectors related to this island, in order to establish the landscape quality objectives and specific measures to achieve them.
