摘要:La diversidad de intereses entre lectores y estudiosos de los temas tratados en Volverás aRegión hace que se acentúe la falta de conexión que dicha novela tiene con el discurso jurídico. Para ellose toman dos perspectivas entrelazadas: la permeabilidad de la narración, que enriquece los registrosdiscursivos de la novela; y casos del niño abandonado que la protagoniza, como las leyes afectivas o elderecho consuetudinario – que presentan un tipo de incursión en el campo judicial.
其他摘要:The diversity of interests amongst readers and scholars of the subjects dealt with in Volverás aRegión accentuates de lack of connection that said novel has with judicial discourse. For this, twointertwined perspectives are taken: the permeability of the narrative, which enriches the discoursiveregisters of the novel; and instances of the abandoned child that is its main character, such as affectivelaws and custom law – which presents a sort of incursion into the judicial field.
关键词:Benet;Volverás a Región;análisis;discurso judicial;leyes