出版社：Lesya Ukrainka Eastern European National University
摘要：В данной статье продолжается анализ состояния неопределенности и наличие большого количества социальных групп с ограниченным жизненным ресурсом и невысоким статусом, как характеристики украинского общества. Анализ данной работы направлен на рассмотрение жизненных стратегий в зависимости от факторов региональной социокультурной среды; это позволяет предполагать варианты перспективного развития социума в целом и определенного специфического региона в частности. При этом рассматривается соотнесение жизненных шансов со структурой социальных возможностей, что происходит в процессе оценки индивидом своей исходной позиции – процессе, необходимом ему для планирования и построения жизненных стратегий. Учитываются данные об уровне жизни и социальной защищенности жителей Украины до 2014 г., показатели здоровья, уровня образования и культурного развития населения, гендерного неравенства, возрастного неравенства, возможностей легкого включения в сферу бизнеса, участия людей в принятии решений. Обращается внимание на то, что использование активных жизненных стратегий и обеспечение возможностей в экономической сфере затрудняется существующими проблемами в нормативно-регулирующей системе предпринимательства.↓У статті продовжено аналіз стану невизначеності та наявність великої кількості соціальних груп з обмеженим життєвим ресурсом і невисоким статусом; у другій роботі акцентовано увагу на розгляді співвіднесення життєвих шансів зі структурою соціальних можливостей, що відбувається в процесі оцінки індивідом своєї вихідної позиції – процесі, необхідному йому для побудови життєвих стратегій. Ураховано дані про рівень життя й соціальної захищеності жителів України до 2014 р., показники здоровʼя, рівня освіти та культурного розвитку населення, гендерної, вікової нерівності, можливостей легкого включення у сферу бізнесу. Звернуто увагу на те, що використання активних життєвих стратегій і забезпечення можливостей в економічній сфері утруднюються наявними проблемами в нормативно-регуляційній системі підприємництва.
其他摘要：This article continues to examine the state of uncertainty and the large number of social groups with limited vital resource and low status, as the characteristics of the Ukrainian society. The analysis of the second paper is directed to the life strategies, depending on the factors of regional socio-cultural environment; taking into account the data on living standards and social protection of the citizens of Ukraine until 2014, indicators of health, gender inequality, age inequality, chances for happy motherhood. It is showed, that appeals to using active life strategies and providing chances in economic sphere are made more difficult by the existing problems in normative regulating entrepreneurship.
关键词：life chances; life opportunities; vital resources
