摘要：La Historia actual es una especialidad historiográfica controvertida. El trabajo justifica el estudio del presente en clave histórica y plantea las cuestiones metodológicas más pertinentes para reflexionar sobre qué quiere decir pensar históricamente el presente. Se advierte que no corresponde al historiador que investiga el presente predecir el futuro, intentar anticipar hechos concretos, sino entender el presente, lo que vive directamente el analista histórico, a la luz del pasado.
其他摘要：Current history is a controversial historiographical field. This paper justifies the study of historical present and raises the most relevant methodological issues to reflect on what it means to think historically this. It is noted that, when researching present history, it is not the historian responsability to predict the future or try to anticipate facts, but just to understand the present in the light of the past.
关键词：Historia actual; metodología histórica; mundo actual
其他关键词：Current history; historical methodology; present world
