摘要：El presente artículo tiene como objetivo, determinar la ubicación del lugar de operaciones de una organización mediante postulación de un nuevo método que incluya el recálculo de coordenadas y factores cualitativos, que representan restricciones para su emplazamiento. Por lo tanto, los métodos de localización son esenciales al momento de facilitar la ubicación de un emplazamiento productivo, tal como el método del centro de gravedad, mediante el cual es posible encontrar la ubicación del emplazamiento para una empresa; sin embargo, este método es 100 % cuantitativo y solo tiene en cuenta aspectos como la demanda y las coordenadas de ubicación, del emplazamiento productivo. Como conclusión del ejercicio, se evidencia que es insuficiente el uso del método de centro de gravedad; dado que la ubicación obtenida no es la óptima y por consiguiente, se requiere aplicar un nuevo método de reubicación, que determine el nuevo sitio de interés, denominado en este caso el “Método Matemático de Recalculo de Coordenadas – MMRC”, mediante análisis de factores de carácter cualitativo que inciden en la nueva ubicación del emplazamiento, garantizando la reubicación más confiable; presentándose a su vez, dos casos de estudio, que evidencian la viabilidad y los beneficios de la aplicación de esta nueva herramienta científica.
其他摘要：The objective of this article is to determine the location of an organization's place of operations through the application of a new method that includes the recalculation of coordinates and qualitative factors, which represent restrictions for its location. Therefore, localization methods are essential when facilitating the location of a productive site, such as the center of gravity method, through which it is possible to find the location of the site for a company; however, this method is 100 % quantitative and only takes into account aspects such as demand and location coordinates of the production site. As a conclusion of the exercise, it is evident that the use of the center of gravity method is insufficient; given that the location obtained is not optimal and therefore, it is necessary to apply a new method of relocation, which determines the new site of interest, called in this case the "Mathematical Method of Recalculation of Coordinates - MMRC", by means of factor analysis of a qualitative nature that affect the new location of the site, guaranteeing the most reliable relocation; presenting, in turn, two case studies, which show the feasibility and benefits of the application of this new scientific tool.
关键词：método matemático; producción y organizaciones; ubicación de la empresa; agronegocios.
