摘要：O presente trabalho tem como objetivo propor uma forma de incorporar a verificação de critérios de desempenho em projetos de arquitetura de edificações habitacionais utilizando a Modelagem de Informação da Construção (Building Information Modeling – BIM), como uma alternativa ao método de projeto bidimensional, tradicionalmente utilizado. Foi adotado o método baseado na pesquisa construtiva ( constructive research) para o desenvolvimento do trabalho no Programa de Mestrado Profissional em Habitação do Instituto de Pesquisas Tecnológicas, IPT. Requisitos e critérios de desempenho constantes da ABNT NBR 15575:2013 Edificações Habitacionais – Desempenho, foram aplicados ao modelo BIM, no desenvolvimento de projetos de arquitetura, de forma que o projetista possa fazer uma verificação ao longo do desenvolvimento do projeto. O resultado foi promissor, considerando a possibilidade de identificar e detalhar aproximadamente um terço dos critérios constantes da ABNT NBR 15575:2013, usando somente a ferramenta da modelagem. Foram identificadas vantagens em utilizar recursos de softwares de modelagem, como etiquetas e tabelas para aplicações de regras e requisitos, que podem ser facilmente constatadas pelo modelo. Desta forma, nota-se que esse novo processo poderá resultar melhores projetos de arquitetura, com informações sobre desempenho mais completas e confiáveis. Se as ferramentas de simulação forem adotadas e associadas a projetos de arquitetura, poderão ser feitas verificações de outros requisitos e critérios, como por exemplo, simulação do desempenho térmico.
其他摘要：The purpose of this paper is to propose a way to incorporate the verification of performance criteria into architectural designs using Building Information Modeling (BIM), as an alternative to the two-dimensional design method traditionally used. We adopted the Constructive Research method for the development of this study in the Professional Master's Program in Housing of the Institute for Technological Research of the State of São Paulo. Requirements and Performance Criteria in Brazilian Standard ABNT NBR 15575:2013 “Edificações Habitacionais – Desempenho,” were implemented as filters on the BIM model so that the designer can make a verification throughout the development of the design. The result was promising considering the possibility of identifying and detailing approximately one-third of the criteria in ABNT NBR 15575:2013, using only the modeling tool. Advantages have been identified in using modeling software features, such as tags and schedules for rules and requirements applications, which can be readily ascertained by the model. In this way, it is noted that this new process may result in better designs, with more complete and reliable performance information. If simulation tools are adopted and associated with architectural designs, other requirements and criteria checks may be made, such as simulation of thermal performance.
关键词：Projeto de arquitetura;Desempenho de edifícios;ABNT NBR 15575;BIM;Verificação de código.
其他关键词：Architectural design;Performance of building;ABNT NBR 15575;BIM;Code checking
