摘要：El presente artículo se inserta dentro del conjunto de estudios que analizan el primer peronismo en los espacios provinciales de la Argentina. Tiene como objetivo examinar el Plan Cuadrienal de Obras Públicas llevado a cabo durante la gestión del primer gobernador peronista de Jujuy: Alberto Iturbe. En esta tarea se presta atención a las características del Plan Cuadrienal, a sus antecedentes, a la participación de Iturbe —no solo en su ejecución sino también en su diseño—, así como a las líneas de encuentro y particularidades de este programa en relación con el Plan Trienal elaborado por la gestión del gobernador de Buenos Aires, Domingo Mercante.
其他摘要：This article is framed into a set of studies that analyze Peronismo in provinces of Argentina. It aims to examine the Plan Cuadrienal de Obras Públicas developed during the administration of Alberto Iturbe, fi rst Peronista governor of Jujuy. The attention is payed to the characteristics of Plan Cuadrienal, its precedents, the participation of Iturbe —not only in its implementation but also in its design—, as well as similar lines and particularities of this program related to the Plan Trienal of Domingo Mercante, Buenos Aires governor.
关键词：Plan Cuadrienal de Obras Públicas; Alberto Iturbe; Diseño y ejecución; Peronismo; Noroeste argentino; Jujuy
其他关键词：Plan Cuadrienal de Obras Públicas; Alberto Iturbe; Design and implementation; Peronismo; Northwestern Argentina; Jujuy
