摘要：Originalmente usado para describir la relación entre la blogosfera y la mediasfera, el concepto de Ecosistema Mediático se extendió a otro tipo de relaciones, pasando a designar todo el complejo sistema de relaciones entre los medios de comunicación. Las nuevas formas de interacción, con los contenidos y los cambios en el consumo mediático motivados por la movilidad y las nuevas interfaces, han producido alteraciones importantes en los propios medios de comunicación que han tenido que adaptarse a esta nueva realidad. Tomando como punto de partida el concepto original de Ecología, tratamos de identificar un conjunto de elementos que ayuden a aclarar el concepto de Ecosistema Mediático, en particular en lo que respecta a los diversos factores que influyen en él. Se trata de trazar un paralelo entre los dos ecosistemas –biológico y mediático– buscando formas de integrar las novedades relacionadas con la evolución técnica de los medios, las herramientas y aplicaciones que están cambiando las funciones y contenidos de los medios tradicionales, o alterando la forma de consumo mediático. La propuesta que se hace busca la integración de nuevos conceptos que ahora se estudian de forma fragmentada y, a veces, descontextualizada del nuevo entorno mediático.
其他摘要：Originally used to describe the relationship between the blogosphere and the mainstream media, the concept of Media Ecosystem was extended to include all media relations. The new forms of interaction with contents and the changes in media consumption motivated by mobility and new interfaces have changed the media and forced them to adapt to a new reality. Starting from the original concept of Ecology, this study tried to identify a set of elements that helps us to clarify the concept of Media Ecosystem, particularly regarding the various factors that influence it. We try to draw a parallel between the two ecosystems –biological and media– seeking ways to integrate the innovations concerning about the media technical development, the tools and the applications that are changing the roles and contents of the old media, and changing the media consumption. Our proposal seeks to integrate some concepts that now are studied in a fragmented and sometimes decontextualized way upon the new media environment.
关键词：ecosistema mediático;nuevos medios de comunicación;periodismo;Internet;redes sociales
