摘要：A presença francesa na lírica de Mario Quintana é elemento visível e essencial para a leitura hermenêutica do conjunto de sua obra poética. O recorte selecionado para este trabalho consiste em estabelecer uma relação entre os poetas Mario Quintana e Charles Baudelaire, destacando possíveis diálogos entre eles, uma vez que o poeta francês é o precursor em tornar Paris objeto de sua poesia, e Quintana, por sua vez, encontra na sua relação com a cidade matéria para sua poesia. Pretendemos, também, mostrar as mudanças urbanísticas de Porto Alegre e o desejo de alçar-se à condição de metrópole, como bem observa Sandra Pesavento, o sonho de ser “uma Paris no Sul”. Apresentaremos Quintana como o flâneur que testemunha as mudanças que vão ocorrendo na cidade e, conforme as considerações do psicólogo norte-americano James Hillman, como esse processo de modernização pode acabar com a flânerie .
