摘要：Fundamentado pela Teoria das Representações Sociais, objetivou-se analisar as representações sociais da hanseníase para familiares de adolescentes com a doença e explorar o processo de objetivação relacionando-o aos contextos de produção das representações. Realizou-se entrevista semiestruturada com 18 familiares que habitavam a mesma casa que o doente. O software ALCESTE foi utilizado e gerou sete classes. Os resultados indicaram representações revestidas de elementos valorados negativamente, as quais associaram a hanseníase a uma doença grave e perigosa, desenhando um doente em sofrimento. Há carência de informações, o que contribuiu para uma construção simbólica da doença alicerçada por crenças e hipóteses pessoais.Estabelecer encontros dialógicos eampliar a informação pode possibilitara construção de novos significados acerca do adoecer e da doença.
其他摘要：Based on the Theory of Social Representations, this study analyzed social representations of leprosy in families of adolescents
with the disease. Data collection, by semi-structured interviews, involved 18 family members who lived in the patient’s home. The
Alceste software was used to identify seven lexical classes. The results indicated representations coated with negatively valued
elements that associated leprosy to a serious and dangerous disease, outlining a patient in suffering. The lack of data contributes
to a symbolic construction of the disease underpinned by personal beliefs and hypotheses. Establishing dialogic encounters and
expanding information may enable the construction of new meanings about becoming ill and illness.
