期刊名称:Entrepalavras: Revista de Linguística do Departamento de Letras Vernáculas da Universidade Federal do Ceará
印刷版ISSN:2237-6321
出版年度:2020
卷号:10
期号:7 esp
页码:1-17
DOI:10.22168/2237-6321-1esp1702
出版社:Universidade Federal do Ceará
摘要:É propósito deste artigo organizar, de modo crítico, uma síntese sobre a chamada derivação regressiva em língua portuguesa de acordo com a tradição filológico-gramatical. A fim de apresentar, metodologicamente, uma exposição clara sobre o tema, mostraremos as várias formas como este fenômeno da morfologia derivacional foi encarado sob esta perspectiva de estudos. Do repasse histórico-crítico sobre a derivação regressiva verbal, podemos destacar algumas conclusões a que a pesquisa chegou, como, por exemplo, a tendência de, na tradição dos estudos filológicos-gramaticais, se acatar o nome como derivado e o verbo como derivante em pares como caçar/caça, fugir/fuga e escolha/escolher, sobretudo levando em conta dois critérios: a redução do corpo fonológico do vocábulo e a interpretação do nome como um substantivo abstrato de ação como derivado e o verbo como derivante.
其他摘要:I t is the purpose of this article to organize, in a critical way, a synthesis on the so-called verbal backformation in Portuguese language according to the philological-grammatical tradition. In order to present, methodologically, a clear exposition on the theme, we will show the various ways in which this phenomenon of derivational morphology was viewed from this perspective of studies. From the historical-critical review of the verbal regression, we can highlight some conclusions that the research has reached, such as the tendency, in the tradition of philological-grammatical studies, to accept the name as derivative and the verb as derivant in pairs such as caçar/caça, fugir/fuga e escolha/escolher , especially considering two criteria: reduction of the phonological body of the word and the interpretation of the name as an abstract noun of action as derived and the verb as derivant.