摘要：La presente investigación tiene como objetivo evaluar las competencias de investigación y su incidencia en la pertinencia e impacto socioeducativo en los trabajos de titulación de Pregrado de los egresados de la carrera de ciencias de la educación de una universidad de Ecuador. Es una investigación de tipo básica, en razón que sus resultados enriquecen el conocimiento científico teórico; de nivel descriptivo y asume el diseño correlacional, debido a que establece relación entre dos variables. La muestra estuvo conformada por 55 Estudiantes, 05 Docentes, Se aplicaron dos instrumentos: un cuestionario para medir la variable Evaluación de las competencias de investigación, que consta de 25 ítems y mide las dimensiones: acerca del saber, de los contenidos o del conocimiento, acerca del saber-ser, del comportamiento o de las actitudes y valores, acerca del saber-hacer, de las destrezas, capacidades o habilidades; otro cuestionario para medir la variable pertinencia e impacto socioeducativo en los trabajos de titulación de Pregrado de los egresados, que consta de 32 ítems y mide las dimensiones: pertinencia social, pertinencia laboral y pertinencia académico, los instrumentos han sido validados mediante juicio de expertos y presentan un adecuado nivel de confiabilidad: 0,897 y 9,891 respectivamente. Los resultados demuestran que existe incidencia de la evaluación de las competencias de investigación en la pertinencia e impacto socioeducativo de los trabajos de titulación de Pregrado de los egresados, alcanza un nivel de 872.
其他摘要：The purpose of this research is to evaluate the research competences and their impact on the relevance
and socio-educational impact in the Undergraduate degree work of graduates of the education
sciences career of a university in Ecuador. It is a basic research, because its results enrich the
theoretical scientific knowledge; descriptive level and assumes the correlational design, because it
establishes a relationship between two variables. The sample consisted of 55 Students, 05 Teachers,
Two instruments were applied: a questionnaire to measure the variable Evaluation of research
competencies, which consists of 25 items and measures the dimensions: about knowledge, content or
knowledge, about knowing-being, behavior or attitudes and values, about knowing-doing, of skills,
abilities or abilities; Another questionnaire to measure the variable relevance and socio-educational
impact in the undergraduate degree work of graduates, which consists of 32 items and measures the
dimensions: social relevance, work relevance and academic relevance, the instruments have been
validated through expert judgment and they have an adequate level of reliability: 0.897 and 9.891
respectively. The results show that there is an incidence of the evaluation of the research competences
in the relevance and socio-educational impact of the undergraduate degree work of the graduates,
reaches a level of 872.
关键词：Evaluación;Competencias de investigación;Impacto socioeducativo;Egresados;Titulación
其他关键词：Evaluation; Research competencies; Socioeducational impact; Graduates; Titration.
