摘要：RESUMO : Diversos são os usos e agenciamentos exercidos sobre os territórios e seus lugares. O núcleo desses interesses repousa sobre as potencialidades simbólico-econômicas dos produtos e artefatos que materializam a diversidade cultural e as tradições histórico-culturais dos lugares. Nesse contexto, as Indicações Geográficas (IGs) surgem como instrumentos formais que incorporam a valorização dos saberes locais e suas materialidades, estimulando aos atores envolvidos no território em mobilizar os mais diversos recursos para dar forma a um produto singular. A partir daí, tem-se como objetivo deste estudo analisar de que modo são construídas as formas de reconhecimento das especificidades de qualidade e singularidade do bordado filé em Alagoas a partir de um selo IG. O material e método utilizado no estudo compreendeu materiais coletados por levantamentos documentais, entrevistas individuais e observações, projetando um corpus capaz de maximizar a variedade de sentidos acerca do bordado filé nos diferentes estágios da construção de sua valorização. Os resultados e discussões apontam que os agentes organizados, com destaque para as instituições, compõem uma complexa rede de atores em condições de criar um produto mais sofisticado à medida que eles ativem recursos que lhes são peculiares para qualificá-lo.
其他摘要：There are several uses and agencies exercised over the territories and their places. The core of these interests rests on the symbolic-economic potentialities of the products and artifacts that materialize the cultural diversity and the historical-cultural traditions of the places. In this context, Geographical Indications (GIs) appear as formal instruments that incorporate the valorization of local knowledge and its materialities, stimulating the actors involved in the territory to mobilize the most diverse resources to shape a unique product. From this point on, the objective of this study is to analyze how the forms of recognition of the specificities of quality and uniqueness of embroidery fillet in Alagoas are constructed from an IG seal. The material and method used in the study comprised materials collected by documentary surveys, individual interviews and observations, designing a corpus capable of maximizing the variety of meanings about fillet embroidery in the different stages of its valuation construction. The results and discussions indicate that organized agents, especially institutions, make up a complex network of actors able to create a more sophisticated product as they activate features that are peculiar to them to qualify it.
