摘要：O objetivo desse trabalho é compreender como são estabelecidas as relações entre ambiente e sociedade a partir de uma abordagem interdisciplinar no Parque Nacional Serra de Itabaiana. Contudo, no tocante ao emblema ambiente e sociedade em unidades de conservação é preciso considerar que a preservação ambiental não é um problema apenas ecológico, mas diz respeito, principalmente, a uma racionalidade social. A área de estudo deste trabalho compreende o Parque Nacional Serra de Itabaiana e a comunidade do Bom jardim, povoado Itabaianense. O Parque Nacional Serra de Itabaiana- PARNASI, criado em 15 de junho de 2005, localiza-se no agreste sergipano em uma zona de transição entre a caatinga e a Mata Atlântica, cujo quadro climático predominante é o semiárido. Distante 45 quilômetros de Aracaju, capital do estado de Sergipe, está inserido nos municípios de Areia Branca, Itabaiana, Itaporanga D`ajuda, Laranjeiras e Campo do Brito. Sua área abrange 7.966 hectares, 87,25 km de perímetro e é administrado pelo Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio). A comunidade do Povoado Bom Jardim, situada no município de Itabaiana e na área de entorno do PARNASI (Ou zona de amortecimento é a faixa de três mil metros além dos limites oficiais da UC. Nesta área as atividades humanas estão sujeitas a normas e restrições específicas, com o propósito de minimizar os impactos negativos sobre a unidade), apresenta um contexto social complexo e aguça o interesse científico, pois instiga a investigação sobre a convivência dos comunitários em suas expectativas, limites e conexões estabelecidas com a unidade de conservação citada. Utilizamos o método qualitativo por ser o caminho mais consistente para se entender um fenômeno social e suas particularidades. Como procedimentos, realizamos entrevistas em profundidade com quatro informantes residentes no Bom Jardim e o gestor do ICMbio. As alterações ambientais precisam ser analisadas dentro do contexto em que estão inseridas, pois ambiente e sociedade são indissociáveis, mas podem passar por desencontros em decorrência de concepções diferenciadas e de múltiplos interesses envolvidos.
关键词：Unidades de conservação; Semiárido; Conservação.
