摘要：O presente artigo analisa questões referentes ao turismo, ao território e à vida indígena do povo
Karajá que se localiza no município de Aruanã, no Estado de Goiás - Brasil. Aruanã está inserida na Região
Turística Vale do Araguaia, conjunto complexo de dinâmica do capital e diferentes interesses econômicos.
Desse modo, ao considerar as apropriações dos territórios, especialmente no que se refere as atividades
turísticas, é preciso repensar sobre os distintos usos e consequências de como essas práticas são instituídas,
sobretudo, quando se trata de territórios indígenas. As pesquisas apontaram que o contato interétnico e a
inserção dos Karajá nas demandas mercadológicas do turismo sem planejamento adequado culminaram em
ressignificações socioculturais. Esta pesquisa é qualitativa e etnográfica e foi desenvolvida a partir de
levantamento bibliográfico, trabalho e caderneta de campo, observação participante, rodas de conversas,
registros de narrativas e imagens.
其他摘要：This article analyzes issues related to the tourism, territory and indigenous life of the Karajá
people, located in the municipality of Aruanã, in the State of Goiás, Brazil. Aruanã is part of the Vale do
Araguaia Tourist Region, a complex set of capital dynamics and different economic interests. Thus, when
considering the appropriations of the territories, especially with regard to tourist activities, it is necessary to
rethink the different uses and consequences of how these practices are instituted, especially when it comes to
indigenous territories. The researches pointed out that the interethnic contact and the insertion of the Karajá in
the market demands of the tourism without adequate planning, culminates in socio-cultural re-significances.
This research is qualitative and ethnographic and was developed from a bibliographical survey, work and
field book, participant observation, conversation wheel, narrative records and images.
关键词：Povo Karajá de Aruanã-GO; Turismo; Território; Ressignificação cultural.
其他关键词：The Karajá people of Aruanã-GO; Tourism. Territory; Cultural Resignification.
