摘要:Este trabalho tem como objetivo analisar as ocorrências de recursos metalinguísticos em textos religiosos. Considerando que a argumentatividade é inerente à linguagem, defendemos que esses recursos servem de estratégia argumentativa na defesa de uma tese e estabelecem relações de identidade ou transitividade entre os fatos, conforme Perelman e Olbrechts-Tyteca (2014). Isso ocorre porque os autores dos textos religiosos fazem uso da metalinguagem com o objetivo de apresentar uma relação mais clara entre a expressão referida e a ideia religiosa veiculada por ele. Com isso, há uma clara identidade entre o conceito e essa ideia, o que caracteriza uma construção argumentativa importante nesses textos em que o orador pretende a adesão do auditório por meio de seu discurso. Para a análise, selecionamos textos de comentários religiosos em que a metalinguagem aparecia especialmente na forma de etimologia.
关键词:Metalinguagem;Textos religiosos;Argumentação;Argumento de identidade.