期刊名称：Tessituras: Revista de Antropologia e Arqueologia
电子版ISSN：2318-9576
出版年度：2015
卷号：3
期号：2
页码：219-241
DOI：10.15210/tes.v3i2.5943
出版社：Universidade Federal de Pelotas
摘要：Neste artigo analiso a noção do alimentar dos camponeses do centro poblado El Tambo que se organizam para vigiar continuamente a lagoa Mamacocha que está localizada na região do Conga, onde será instalado um projeto de mineração a céu aberto com o mesmo nome. A partir de pesquisa de abordagem etnográfica entre 2013 e 2014, observei que a relacionalidade dos camponeses com a lagoa Mamacocha é ativada pela realidade da experiência vivida com a água, mas que é coproduzida com histórias orais e com encontros com ambientalistas. O alimentar é a palavra que emerge nos meus diálogos com os camponeses onde se torna visível uma cadeia complexa de eventos que leva a uma firme oposição contra o projeto de mineração Conga. Ao mesmo tempo, um novo e dinâmico território se torna visível onde Mamacocha tem um papel fundamental e é por isso que os camponeses estendem o seu papel para com a comunidade como Guardiões das Lagoas.
其他摘要：This article examines the notion to nourish of peasants from the hamlet named El tambo who organize themselves in order to guard the lagoon named Mamacocha. This lagoon is located where an open-pit copper-gold mine of the same name is going to be installed. Based on ethnographic research carried out between 2013 and 2014, I observed that the relationality between the peasants and Mamacocha is activated with the reality of camponeses’ lived experiences with water but it is co-produced with old narratives about Mamacocha that were told by the elders and encounters with environmentalists. To nourish is a word that appeared in my dialogues with peasants that turns visible a complex chain of events in which a firm opposition against the project is taken. At the same time, a new and dynamic territory enacts where Mamacocha has an important role and peasants extend their role for the community as Guardians of the lagoons.
